二つのかたちの間で発生するもっともプリミティブな関係は「エネルギーの受け渡し」である。
ふと、体とものが関わった時に美しいと思う瞬間がある。すっと手に吸い込まれるように投げられたものを受け取る時、走らせたペンがなんの力みもなく滑らかな線を描いた時。それは何かしらの運動原理が過不足なく成立した瞬間である。このエネルギーの動きは例えば葉脈の形や雨粒の軌跡のように「無為自然の持つ物理法則」ではないし、その鑑賞体験も比率の整った図形を見たようなある種人工的・機械的な美的感覚とは違う。人の体の形やクセ、ものの形、そして物理法則の調和が取れた時に現れる「身体的な気持ちよさ」である。
ジャグリング、というのはまさにこの人間の体、もの、物理法則の３点を制御する技術である。よく扱われる道具は点、線、輪といったプリミティブなかたちで、時には体をすら「かたち」として扱う。ジャグリング技術の根源はこの「ものと体のエネルギーの受け渡し」をもっとも抽象的にしたところにある。本作ではコンピューターグラフィックスの手法を用いて、その「ものと体の接続の中に生まれる身体的な気持ちよさ」を取り出すことに挑戦する。
The most primitive relationship that occurs between two forms is “energy transfer.
There are moments when I suddenly feel the beauty of the relationship between body and object. When you receive an object that is thrown to you as if it were being sucked into your hand, or when you run a pen through the air and it draws a smooth line with no effort at all. It is a moment when some principle of motion is established without excess or deficiency. This movement of energy is not a “physical law of random nature” like, for example, the shape of a leaf vein or the trajectory of a raindrop, and the experience of viewing it is different from some kind of artificial or mechanical aesthetic sensation, such as seeing a well-proportioned figure. It is a “physical feeling” that emerges when the shapes and quirks of the human body, the shapes of objects, and the laws of physics are in harmony.
Juggling is a technique that controls these three aspects of the human body, objects, and physical laws. The tools often used are primitive objects such as points, lines, and rings, and sometimes even the body is treated as a “form. The root of the juggling technique lies in the most abstract way of “transferring energy between objects and bodies. In this work, the challenge is to use computer graphics techniques to capture the “physical pleasure that arises in the connection between body and object.
Direction / Usic / Programming / Performance : Teruki Okamoto
Lighting : Takamasa Yamada
Video : Masahiro Sekiya
Production : Kenji Matsumae
Special Thanks : PM Juggling
