Book Tickets


Buy Archives and Workshop




I/Oは、振付家2人によるダブルビル公演。

書道の師範でもある黒沼千春はダンスと書道のより深い次元での融合を目指し、 ジャグリング国際大会入賞者でもある岡本晃樹はジャグリングに培われた視点でものと体の間の運動原理を取り出そうとする。 共通するのはダンスと異なる視点を融合させる研究の過程として振付作品を制作していることだ。

舞台上演作品の映像化と、映像配信という前提から出発した作品。
2人がそれぞれ2作品ずつを持ち寄り、50分間のライブストリーミングライブとする。

今回はライブ配信に加えて、会場となる横浜市民ギャラリーでの劇場公演も定員若干名でご用意。
また、2021年夏に開催されたスコットランドの演劇祭、Edinburgh Festival Fringeに出展し好評を得た、黒沼、岡本の過去の作品映像も今冬限定で販売中。


A double bill: Chiharu Kuronuma & Teruki OKAMOTO

Kuronuma is known as both a choreographer and a calligrapher. She developed a theoretical framework for integrating 2D calligraphy into a 3D bodily expression by employing aspects of the Laban Movement Analysis. Okamoto is a juggler and choreographer and was awarded in an international competition.

He has been working on the discovery of the "Principle of Motion" through his juggling perspective. Both use choreography as part of a research process that unites dance with another perspective.




Chiharu Kuronuma





バレエやジャズダンスを経て、英国のトリニティラバンにてコンテンポラリーダンスのディプロマを取得。帰国後は、東アジア、東南アジアでパフォーマンス、ワークショップを行ったり、海外フェスティバルの参加をしつつ、国内ではCMの出演や、ミュージックビデオの振付や出演を行う。書道では師範免許と教授免許を保持しており、映画やミュージックビデオのタイトル、企業ロゴなどの依頼や、グループ展の企画・出展を行う。

After receiving a diploma in Contemporary Dance from Trinity Laban Conservatoire (UK), performed and conducted workshops in East and Southeast Asia, Additionally, appeared in Japan as a performer in commercials, and both performed in and choreographed music videos. Officially licensed to teach calligraphy and working as Calligrapher as well.


Teruki Okamoto





ジャグリング国際大会ジュニア部門3位受賞。国内外での出演多数。現在はジャグリングの技術それ自体ではなく、ジャグリングという視点から見た「人ともの・世界との関わり」に注目している。体もものも等価に「かたち」であり、ジャグリングは抽象化された「エネルギーの動き」である、と言ったジャグリング経験から培った独自の理論を構築。それを映像技術を使って可視化する作品を制作している。

International Juggling Competition Junior 3rd.
He focuses not on Juggling technique itself, but on the perspective formed through Juggling. And he has produced the works about "Connection between stuffs, world, and human's body with juggling perspective.
He makes the theory, human body and stuffs are equally the "shape", and juggling is the abstracted shape of energy. And making works visualizeing these theory with new media technique.



Facebook:Teruki Okamoto
Instagram: @terukiokamoto
HP: terukiokamoto.com